Сокрытие преступления

Материал из CompromatWiki
Перейти к: навигация, поиск


Администрация Барака Обамы совместно с руководством BP тайно договорились преуменьшать масштабы утечки нефти в Мексиканском заливе

Оригинал этого материала
© OilPrice, США, origindate::10.05.2010, Перевод: ИноСМИ.Ру

Сокрытие преступления: нефтяная политика BP и вырисовывающаяся экологическая мегакатастрофа

Уэйн Мэдсен (Wayne Madsen)

Compromat.Ru

Барак Обама

По информации, полученной из источников в инженерных войсках США, федеральном агентстве по чрезвычайным ситуациям (ФАЧС) и управлении охраны окружающей среды штата Флорида, Белый дом Обамы и компания British Petroleum (BP), вложившая в предвыборную кампанию Барака Обамы 2008 года 71 тысячу долларов — то есть больше, чем в Джона Маккейна и Хилари Клинтон, — скрывают масштабы разразившегося в Мексиканском заливе бедствия вулканического уровня и совместными усилиями снижают меру ответственности BP за ущерб, наносимый этой (приставка «мега-» будет вполне уместной) мегакатастрофой.

Обама, главные руководители Белого дома и министр внутренних дел Кен Салазар вместе с генеральным директором BP Тони Хейуордом (Tony Hayward) разрабатывают законопроект, согласно которому предельная величина претензий по нанесённому разливом нефти ущербу будет повышена с 75 миллионов долларов до десяти миллиардов. Но из федеральных и местных источников нам сообщают, что потенциальный ущерб от катастрофы может составить по меньшей мере триллион долларов. Наблюдатели, критически относящиеся к будущей сделке между Обамой и Хейуордом, указывают на то, что десять миллиардов по сравнению с убытками на триллионы — это капля в море; также отмечается, что, если национализировать BP, то её активы стоимостью почти в триллион долларов как раз покроют эти убытки. В некоторых властных структурах, в том числе и ФАЧС, поговаривают о необходимости национализировать BP с целью компенсировать убытки тем, кто в конечном итоге пострадает от страшнейшей нефтяной катастрофы в истории человечества.

Compromat.Ru

Тони Хейворд

[ИТАР-ТАСС, origindate::10.05.2010, "ВР выплатила 3,5 млн долларов по искам об убытках из-за разлива нефти в Мексиканском заливе": Компания ВР выплатила 3,5 млн долл. по искам о возмещении убытков из-за разлива нефти в Мексиканском заливе. Такую цифру привел сегодня в беседе с журналистами руководитель вашингтонского подразделения нефтегиганта Дэвид Нэйджел. По его словам, концерн получил в общей сложности 4,7 тыс. требований о возмещении убытков. Из них на данный момент удовлетворены почти 300. — Врезка К.ру]

BP якобы планирует погрузить на дно Мексиканского залива четырёхъярусный изоляционный купол, чтобы накрыть им скрывающуюся на километровой глубине и фонтанирующую нефтью расщелину (напомним, что 20 апреля там взорвалась нефтяная вышка Deepwater Horizon, из-за чего погибло одиннадцать нефтяников); сообщается также, что одна из утечек уже перекрыта, но всё это — чистой воды пиар и дезинформация, распространяемая с целью предотвращения паники и снятия претензий к бездействующей администрации Обамы, о чём нам также сообщили из ФАЧС и инженерных войск. Ещё нам сообщили, что если нефтяной гейзер на дне океана не удастся заткнуть в девяностодневный срок, то будет нанесён непоправимый ущерб экосистеме Мексиканского залива, северной части Атлантики и прочих областей Мирового океана. В лучшем случае, по словам специалистов из инженерных войск, законопатить расщелину на дне океана удастся за два года.

Обама приказал министру внутренней безопасности страны Джанет Наполитано (Janet Napolitano) объявить аварию на вышке «вопросом национальной безопасности» только после того, как её масштабы стали ясны всем. Хотя силы береговой охраны и ФАЧС тоже находятся в её ведении, Наполитано заговорила о национальной безопасности, чтобы в СМИ не говорили об огромности масштабов бедствия, которое скоро поразит Мексиканский залив, Атлантику и берега континента.

И из инженерных войск, и из ФАЧС, и из управления охраны окружающей среды, и из службы береговой охраны, и из местных органов экологической безопасности поступают одни и те же сигналы: «Ни с чем подобным нам не приходилось иметь дела никогда».

Также администрация Обамы совместно с руководством BP тайно договорились преуменьшать масштабы утечки, о чём сообщают источники как на федеральном уровне, так и на уровне штатов. После того, как взорвалась и утонула нефтяная вышка, официально было объявлено о разливе нефти из расщелины на дне океана со скоростью 42 тысячи галлонов в сутки, но спустя пять дней в официальных заявлениях говорилось уже о 210 тысячах галлонов в сутки.

Тем не менее, нам сообщают, что глубоководные аппараты, наблюдающие за утечкой нефти на дне залива, снимают на свои камеры картину «вулканического» извержения нефти. Более того, когда специалисты из инженерных войск впервые попытались получить у НАСА снимки нефтяного пятна, размеры которого превышают указанные в масс-медиа, то получили отказ. Тем не менее, журналисты National Geographic сумели заполучить сделанные со спутника фотографии, демонстрирующие масштабы катастрофы, и разместили их на своём веб-сайте.

Существуют и другие кадры, сделанные из космоса и скрываемые администрацией Обамы; на них видно, что под зияющей расщелиной, с пугающей скоростью извергающей нефть, скрывается полость размером примерно с гору Эверест. Эта информация, по полученным нами данным, засекречена от общественности практически на уровне национальной безопасности.

Инженерные войска и ФАЧС вполголоса ругают Белый дом Обамы и береговую охрану США за непредоставление помощи. Лишь недавно командование береговой охраны осознало масштабы трагедии и отправило в район бедствия семьдесят судов. Также мы выяснили, что проведённый специалистами из управления по минеральным ресурсам осмотр отсечных клапанов вышки был пустой формальностью и итогом преступного сговора между компанией Halliburton и службами министерства внутренних дел, а также то, что потенциальная возможность повторения подобной аварии не исключена ещё на тридцати тысячах вышек, где стоят точно такие же клапаны.

В инженерных войсках и в ФАЧС о тяжести последствий катастрофы стало известно даже до того, как в Белом доме начали воспринимать надвигающееся бедствие всерьёз. Первыми пострадавшими от неё станут предприятия, производящие морепродукты; работу потеряют не только рыболовы, добытчики устриц, крабов и креветок, но и работники ресторанной индустрии — всем, от водителей грузовиков до официанток, грозят увольнения.

Попадание сырой нефти в устья рек, в частности — в богатый устрицами залив Апалачикола (штат Флорида), приведёт индустрию морепродуктов к катастрофе. Однако главная опасность грозит находящимся во Флориде же болотам Эверглейдс; эксперты на федеральном и местном уровне опасаются, что в случае дальнейшего извержения нефти со дна залива болота превратятся в «мёртвую зону». Также есть опасения, что пятно будет подхвачено Гольфстримом и распространится вдоль восточного побережья США, загрязнив берега и устья рек, в частности, Чесапикский залив, а в конечном итоге — и богатую рыбой Большую Ньюфаундлендскую банку.

Также нам стало известно, что в ближайшие дни крупные катастрофы, связанные с нефтяным вулканом, постигнут тридцать шесть урбанизированных зон, расположенных у берегов Мексиканского залива. Несмотря на то, что в таких незащищённых зонах, как город Дофин-Айленд (штат Алабама), устье реки Миссисипи и залив Апалачикола (Флорида), строятся защитные сооружения, их общая протяжённость не превышает шестнадцати миль (ср. общую протяжённость береговой линии штата Флорида — 2276 миль).

Во множестве городов, включая Корпус-Кристи (Техас), Хьюстон, Новый Орлеан, Галфпорт, Мобайл, Пенсакола, агломерация Тампа—Санкт-Петербург—Клируотер, Сарасота—Брейдентон, Неаполь и Ки-Уэст, ведётся экстренная подготовка к борьбе с нефтяной угрозой. В ближайшие дни или даже часы будет заключено порядка тридцати шести контрактов между муниципальными органами городов, посёлков и округов и работниками спасательных служб, о чём нам также сообщили из ФАЧС.

Разработаны планы эвакуации людей, страдающих от респираторных заболеваний, в первую очередь — престарелых пенсионеров, проживающих на западном побережье штата Флорида; это планируется сделать до того, как власти начнут поджигать нефть на поверхности воды вблизи от берега.

Угроза нависает и над городами, находящимися на материке в удалении от моря. Вскоре настанет сезон ураганов, и любой дождевой шторм может подхватить разлитую по поверхности океана нефть, а впоследствии — загрязнить ею пресноводные озёра и реки, находящиеся на значительном удалении от океана, чем создаст ещё большую угрозу загрязнения запасов воды и экосистем.


***

План с "колоколом" провалился. Теперь американцев просят сдавать старые шубы, а в парикмахерских собирают волосы, чтобы получить абсорбент для разлившейся нефти

Оригинал этого материала
© "Коммерсант", origindate::11.05.2010, BP решила замусорить скважину

Павел Белых

Масштабный разлив нефти в Мексиканском заливе, возникший после взрыва и пожара на буровой платформе Deepwater Horizon, не удается остановить уже три недели. В выходные потерпела неудачу очередная попытка запломбировать скважины, и нефтяное пятно продолжает расползаться. Нет сомнений в том, что это крупнейшая в истории США экологическая катастрофа. Но остается вопрос, не станет ли она всемирной.

В минувшую субботу компании-оператору платформы BP пришлось убрать с места катастрофы 100-тонный колокол, которым планировалось накрыть скважины. Эта конструкция, которая по замыслу BP собирала бы до 85% вытекающей нефти, была почти установлена, но потом на колоколе были обнаружены кристаллы гидратов и газа, придающие ему неустойчивость. Тогда его пришлось снять со скважины и положить на бок рядом с ней. По словам исполнительного директора BP Дага Саттлза, дело осложняется тем, что работы приходится вести в полной темноте на глубине более 1,5 км. "Но пока рано говорить о неудаче",— оптимистично заметил он, не исключив еще одной попытки установки колокола.

Пока же каждый день в воды Мексиканского залива выливается около 800 тыс. литров нефти. Нефтяное пятно уже достигло побережья Луизианы и Алабамы. Все, что удалось пока сделать, это перекрыть одну, меньшую из скважин. Из двух других нефть продолжает выливаться в океан. Наиболее реальным и надежным способом прекращения утечек считается бурение наклонных скважин, через которые можно было бы откачивать нефть, но на это уйдет как минимум пара месяцев. На данный момент в ход идет весь возможный арсенал: боновые заграждения, распыление нефтеулавливающих химикатов с самолетов, откачка нефти с поверхности воды при помощи специальных судов. Это могло бы помочь в условиях полного штиля и перекрытия утечек, но ни того ни другого пока не наблюдается.

После провала плана с колоколом BP взялась за вариант, который в США уже окрестили "мусорным выстрелом". "Мы могли бы просто выстрелить резиной и другими подобными материалами, чтобы перекрыть клапан скважин",— считает господин Саттлз. Проект поддерживают и американские федеральные власти. "Они (BP.— "Ъ") хотят взять кучу мусора, такого как измельченные шины, мячи для гольфа и прочие отходы, и под большим давлением выстрелить по предохранительному клапану, заблокировать его и остановить утечку",— пояснил адмирал береговой охраны США Тэд Аллен. Рассматривается также возможность использования колокола меньшего размера или откачки нефти при помощи трубопровода на специальные суда.

["Московский комсомолец", origindate::11.05.2010, "Почем звонит "колокол"?": О ситуации в Мексиканском заливе «МК» рассказал на днях вернувшийся из США, руководитель программы по экологической политике в нефтегазовом секторе WWF России Алексей Книжников.
— От масштабов трагедии и от того, что при всех стараниях невозможно переломить ситуацию, в США в шоке все. И власти, и рядовые граждане. […]Понятно, что при нынешних глубинах на ликвидацию разлива уйдет не менее двух-трех месяцев. […]
В потенциальной зоне поражения находится порядка 20-25 заповедников. Один уже затронут. Принято решение сбрасывать в воду специальные химические вещества, вступая в контакт с нефтяным пятном, они его разрушают. Но, самое ужасное в том, что сами вещества никуда не деваются (а это 500-600 тонн ежедневно), а вместе с ошметками пятна уходят в толщу воды. Но именно в этом месте добывается около 50% всего улова креветок в США… Служба, контролирующая сохранность окружающей среды, уже запретила промысел рыбы в этом районе. […]
Я уже видел своими глазами два серьезных документа. Один из них подписан губернатором Флориды. В нем говорится, что нефтяная отрасль, судя по всему, не умеет обеспечить безопасность своих работ. А потому, нужно сделать все возможное, чтобы не допустить повторения случившегося. Дело в том, что работы на шельфе были разрешены только с приходом к власти Обамы, и уже пошли разговоры о добыче в Арктике. — Врезка К.ру]

В Луизиане, в свою очередь, разрабатывают собственный план защиты побережья, который скоро представят президенту Обаме. По мнению властей штата, выходом было бы возведение цепи насыпных островков на пути нефтяного пятна. Предлагаются и более неожиданные варианты: парикмахерские Луизианы, например, объявили акцию по сбору волос, которыми затем будут набиты нейлоновые мешки. По словам некоторых экспертов, так можно получить неплохой абсорбент и хоть частично собрать нефть с поверхности воды. Более того, американцев призывают сдавать даже старые шубы и меховые воротники, которые тоже могут пойти в дело. Такой способ, несмотря на некоторую анекдотичность, используется не впервые — в 2007 году он показал себя довольно эффективно при ликвидации разлива нефти близ побережья Сан-Франциско.

Платформа Deepwater Horizon затонула 22 апреля, спустя два дня после того, как на ней прогремел взрыв, а потом начался и пожар. По словам представителей швейцарской компании Transocean, владеющей платформой, а также арендующей ее BP, причиной катастрофы, возможно, стало сочетание резко возросшего давления в скважинах и повышения температуры. В воды Мексиканского залива уже попало более 11 млн литров нефти. По прогнозам экологов, серьезно пострадают Луизиана, Алабама, Миссисипи и Флорида, где уже спешно закрывают национальные заповедники и парки.

Причем экологическая катастрофа угрожает не только США, но и, казалось бы, далекой Европе. Эксперты опасаются, что, если пятно отнесет ветром к востоку, его подхватит Гольфстрим, который и доставит нефть к побережью Северной Европы. В этом случае возможный ущерб трудно даже прогнозировать, ведь микроскопические частицы отравляющих веществ могут оставаться в воде 10-20 лет.

Как бы то ни было, но сейчас уже ясно, что отвечать за аварию придется BP. Компания тратит на ликвидацию последствий разлива нефти $10 млн в сутки, общее снижение корпоративной стоимости BP за последние недели составило $25 млрд, один за другим против нее подаются все новые судебные иски. И если утечку не удастся предотвратить в ближайшее время, банкротство BP выглядит вполне реальным.


***

Оригинал этого материала
© Лента.Ру, origindate::31.03.2010, Фото: AP

Обама разрешит добывать нефть на американском шельфе

Compromat.Ru

Барак Обама

Администрация Барака Обамы завершила разработку плана добычи нефти и газа на океанском шельфе. Как пишет The New York Times, для разработки предполагается открыть большую часть акватории вдоль Атлантического побережья, восточную часть Мексиканского залива и акваторию с северной стороны Аляски. План будет официально представлен в среду, 31 марта, Обамой и министром внутренних дел Кеном Салазаром.

В течение двадцати с лишним лет нефтедобыча на большей части американского шельфа, за исключением Мексиканского залива, была запрещена, однако в 2008 году решение об отмене моратория было принято президентом Джорджем Бушем-младшим, и Конгресс дал добро на начало разработок.

[NEWSRu.com, origindate::14.07.2008, "Буш разрешил добывать нефть на континентальном шельфе США": Указ о моратории на разработку континентального шельфа был в 1990 году. Тогда это объясняли соображениями экологической безопасности — как раз за год до подписания моратория произошел разлив нефти в заливе Принца Уильяма. С тех пор нефтяники неоднократно пытались пролоббировать отмену моратория, однако до сегодняшнего дня американское правительство на это не шло. — Врезка К.ру]

Обама в вопросах охраны окружающей среды придерживается компромиссных позиций, однако его план, о котором представители администрации рассказали на условиях анонимности, может вызвать массовое недовольство "зеленых".

Предполагается, что закрытыми для разработки останутся участок Атлантического побережья к северу от Нью-Джерси, а также часть Тихоокеанского побережья от Мексики до Канады. Также нефтяников не допустят к особо уязвимому с точки зрения экологии Бристольскому заливу на Аляске. По замыслу администрации, такой план позволит, с одной стороны, поддерживать экологическую безопасность, а с другой — снизить зависимость страны от зарубежных поставщиков энергоносителей и завоевать голоса республиканцев при обсуждении законодательства по энергетике и климату.

["Российская газета", origindate::06.05.2010, "Черный май": Тем временем американские газеты сообщают о том, что президент США Барак Обама готов запретить иностранцам добывать нефть на шельфе Соединенных Штатов. По словам бывшего главы агентства по чрезвычайным ситуациям США Майкла Брауна, промедление хозяина Белого дома, который начал проявлять активность в связи с катастрофой только спустя девять дней после аварии, связано исключительно с политическими причинами. "Это чистая политика,— заявил Браун.— Президент никогда не поддерживал крупную добычу нефти. Он никогда не поддерживал офшорное бурение. И сейчас он получил повод его запретить".
Судьбой фауны Мексиканского залива в Соединенных Штатах озабочены не только потому, что "рыбку жалко". На самом деле речь сейчас идет о возможной потере заметной доходной статьи бюджета. Любительское рыболовство, а именно оно является основным видом промысла в заливе, ежегодно приносит в американскую казну от 18 до 24 миллиардов долларов. Для сравнения: вся промышленная добыча рыбы в США дает бюджету не больше шести миллиардов долларов в год. Среди любителей погонять блесну в водах Мексиканского залива много очень влиятельных и богатых людей. И они, как говорят эксперты, приложат сейчас все усилия для того, чтобы не лишиться любимого развлечения. — Врезка К.ру]


***

Оригинал этого материала
© Лента.Ру, origindate::11.05.2010

Гендиректор BP не понял шутки Барака Обамы

Президент США Барак Обама написал исполнительному директору BP Тони Хейворду электронное письмо, в котором попросил отнестись с юмором к его предыдущему посланию. Президент отметил, что слова "когда я говорил, что собираюсь ограничить добычу нефти у побережья Луизианы, то не ожидал, что ты воспримешь мои слова так буквально" были шуткой, в ответ на которую он ожидал получить от бизнесмена "реплику типа LOL (умираю от смеха)".

Это письмо президента, а также несколько других было опубликовано The Guardian. Как сообщает издание, информация была предоставлена с одобрения администрации Белого дома.

В своем письме Хейворду Обама имел в виду связь между собственным заявлением об ограничении нефтедобычи у берегов Луизианы и произошедшей вскоре после этого аварией на нефтяной платформе Deepwater Horizon в Мексиканском заливе. Оператором взорвавшейся платформы является BP.

В частности, говоря о том, что Хейворд воспринял его слова слишком буквально, Обама намекнул на то, что взрыв платформы и стал реакцией главы BP на обещание ограничить нефтедобычу. Именно этот намек президент США и назвал впоследствии шуткой.

В то же время, публично комментируя произошедшее, президент США назвал аварию "экологической катастрофой" и возложил вину за беспрецедентную по своим масштабам утечку нефти на British Petroleum.

Ранее, говоря о планировавшемся ограничении на нефтедобычу в Мексиканском заливе, президент заявлял о том, что ее объемы будут ограничены; полного запрета, по его словам, он вводить не собирался. Между тем после аварии на разработки был наложен полный запрет, который, как ожидается, будет действовать до окончания расследования произошедшего.

Компания, в свою очередь, пообещала взять на себя все расходы по устранению последствий аварии и очищению вод залива от нефтяного пятна, площадь которого уже превысила 12 тысяч квадратных километров. По оценкам аналитиков, очистительные работы могут обойтись BP в сумму до 14 миллиардов долларов.

Кроме того, 10 мая стало известно, что Сенат США принял решение вызвать на допрос ряд топ-менеджеров BP, а также двух других компаний, также участвовавших в добыче нефти в Мексиканском заливе. Им предстоит ответить на вопросы о причинах взрыва платформы и о ходе очистительных работ.