Фрагмент записи телефонного разговора адвоката Зельцера, задержанного КГБ в Минске, с Джозефом Кеем

Материал из CompromatWiki
Перейти к: навигация, поиск


Фрагмент записи телефонного разговора адвоката Зельцера, задержанного КГБ в Минске, с Джозефом Кеем

Зельцер просит его приехать в Минск и "привезти бумаги". Аудио

Оригинал этого материала
© "БелаПАН", origindate::03.06.2008, Фрагмент записи телефонного разговора американского юриста Эммануила Зельцера, задержанного КГБ в Минске, и его клиента Джозефа Кея

Converted 26890.jpg

Эммануил Зельцер
***

Марк Зельцер, брат задержанного в Минске американского юриста Эммануила Зельцера, передал БелаПАН записи телефонных разговоров. По его информации, на пленках его брат 13 марта, на следующий день после ареста, звонит своему клиенту Джозефу Кею. Он просит его приехать в Минск и "привезти бумаги".

Напомним, что Эммануил Зельцер вместе с секретарем Владленой Функ были задержаны 12 марта КГБ Беларуси. Они обвиняются в использовании заведомо поддельных документов группой лиц. Подробности ареста официально не комментируются, поскольку дело имеет статус государственной тайны.

27 мая в отношении Э.Зельцера было возбуждено новое уголовное дело по ч. 1 ст. 328 УК (незаконная перевозка и хранение наркотических средств) и ч. 2 ст. 228 (контрабанда наркотических средств). Согласно правилам, при въезде в Беларусь ему следовало указать свои лекарства в таможенной декларации. Данное дело не имеет статуса государственной тайны.

Э.Зельцер — адвокат гражданина США Джозефа Кея, который является дальним родственником известного грузинского бизнесмена Бадри Патаркацишвили. После смерти Патаркацишвили 13 февраля Дж.Кей предъявил документы, согласно которым он назначен исполнителем завещания умершего. Документы были составлены Э.Зельцером, однако родственники Патаркацишвили объявили их подделкой. Вскоре Зельцер был задержан в Минске.

(Можно предположить, что упоминаемый Дж.Кеем в телефонном разговоре "Борис" — не кто иной, как Борис Березовский.)
БелаПАН. 

***

Оригинал этого материала
© naviny.by, origindate::02.06.2008

Дело в отношении Эмануила Зельцера в Нью-Йорке приостановлено

Рассмотрение дела в отношении Эмануила Зельцера в Нью-Йорке приостановлено до тех пор, пока он не будет освобожден из тюрьмы в Беларуси. Такое решение суд Южного округа Нью-Йорка принял 31 мая.

Напомним, 4 апреля вдова и две дочери грузинского миллиардера Бадри Патаркацишвили подали иск в федеральный суд Южного округа Нью-Йорка против двоюродного брата олигарха Джозефа Кея и его адвоката Э.Зельцера. Истицы утверждают, что Дж.Кей и Э.Зельцер использовали поддельные документы, в том числе доверенности и завещание, чтобы установить контроль над наследством Патаркацишвили.

Истицы просят суд запретить Дж.Кею представляться душеприказчиком Патаркацишвили и потребовать, чтобы ответчики представили "подписанные оригиналы документов", которые дают Кею соответствующие права.

13 мая суд Тбилиси признал Дж.Кея распорядителем наследства его грузинского родственника, подтвердив тем самым подлинность указанных документов.

Суд Южного округа Нью-Йорка обязал представителей защиты "предпринимать усилия по поиску и представлению документов, которые требуют истцы", а также каждые 30 дней информировать суд и истцов о задержании Зельцера в Беларуси. После того как он будет освобожден, стороны должны будут договориться о продолжении рассмотрения дела.

В решении суда тюремные условия Э.Зельцера характеризуются как "вызывающие чрезвычайное беспокойство". Отмечается, что решение суда Тбилиси не может быть принято во внимание.

Напомним, Э.Зельцер вместе с секретарем Владленой Функ были задержаны 12 марта в Минске. Они обвиняются в использовании заведомо поддельных документов группой лиц. Подробности ареста официально не комментируются, поскольку дело имеет статус государственной тайны.

27 мая в отношении Э.Зельцера было возбуждено дело по ч. 1 ст. 328 (незаконная перевозка и хранение наркотических средств) и ч. 2 ст. 228 (контрабанда наркотических средств) Уголовного кодекса. Согласно правилам, при въезде в Беларусь ему следовало указать свои лекарства в таможенной декларации. Данное дело не имеет статуса государственной тайны, сообщил адвокат подозреваемого Дмитрий Горячко.

Э.Зельцер — адвокат гражданина США Дж.Кея, который является дальним родственником грузинского бизнесмена Б.Патаркацишвили. После смерти 13 февраля Патаркацишвили Дж.Кей предъявил документы, согласно которым он назначен исполнителем завещания умершего. Документы были составлены Э.Зельцером, однако родственники Патаркацишвили объявили их подделкой, после чего Зельцер был задержан в Минске.